normal keys
Depress the Shift button to see the shift keys while cursor is in text area.
Persian Verb Conjugator
You can enter a Persian verb in transcription
|
normal keys |
See the list of verbs with translations: Simple Verbs, Compound Verbs.
| Past Stem | Present Stem | English Translation | Synonyms |
|---|---|---|---|
| istād | ist | to stand, to stand up | motavaqqef shodan |
Positive Forms
| Simple Past | Imperfect | Perfect Subjunctive | Past Progressive | |
|---|---|---|---|---|
| man | istādam | miistādam | istāde bāsham | dāshtam miistādam |
| to | istādi | miistādi | istāde bāshi | dāshti miistādi |
| u | istād | miistād | istāde bāshad | dāsht miistād |
| mā | istādim | miistādim | istāde bāshim | dāshtim miistādim |
| shomā | istādid | miistādid | istāde bāshid | dāshtid miistādid |
| ānhā | istādand | miistādand | istāde bāshand | dāshtand miistādand |
| Present Perfect | Past Perfect | Present Indicative | Present Progressive | |
|---|---|---|---|---|
| man | istādeam | istāde budam | miistam | dāram miistam |
| to | istādei | istāde budi | miisti | dāri miisti |
| u | istāde ast | istāde bud | miistad | dārad miistad |
| mā | istādeim | istāde budim | miistim | dārim miistim |
| shomā | istādeid | istāde budid | miistid | dārid miistid |
| ānhā | istādeand | istāde budand | miistand | dārand miistand |
| Present Subjunctive | Future | Imperative | |
|---|---|---|---|
| man | beistam | khāham istād | |
| to | beisti | khāhi istād | beist |
| u | beistad | khāhad istād | |
| mā | beistim | khāhim istād | |
| shomā | beistid | khāhid istād | beistid |
| ānhā | beistand | khāhand istād |
Negative Forms
| Simple Past | Imperfect | Perfect Subjunctive | |
|---|---|---|---|
| man | nayistādam | nemiistādam | nayistāde bāsham |
| to | nayistādi | nemiistādi | nayistāde bāshi |
| u | nayistād | nemiistād | nayistāde bāshad |
| mā | nayistādim | nemiistādim | nayistāde bāshim |
| shomā | nayistādid | nemiistādid | nayistāde bāshid |
| ānhā | nayistādand | nemiistādand | nayistāde bāshand |
| Present Perfect | Past Perfect | Present Indicative | |
|---|---|---|---|
| man | nayistādeam | nayistāde budam | nemiistam |
| to | nayistādei | nayistāde budi | nemiisti |
| u | nayistāde ast | nayistāde bud | nemiistad |
| mā | nayistādeim | nayistāde budim | nemiistim |
| shomā | nayistādeid | nayistāde budid | nemiistid |
| ānhā | nayistādeand | nayistāde budand | nemiistand |
| Present Subjunctive | Future | Imperative | |
|---|---|---|---|
| man | nayistam | nakhāham istād | |
| to | nayisti | nakhāhi istād | nayist |
| u | nayistad | nakhāhad istād | |
| mā | nayistim | nakhāhim istād | |
| shomā | nayistid | nakhāhid istād | nayistid |
| ānhā | nayistand | nakhāhand istād |
Copyright (c) 2006-2009 Artyom Lukanin The online version was inspired by Ali Jahanshiri's original downloadable PVC for Windows which is now also available as an online version. | Control Panel
|
