Persian Verb Conjugator
You can enter a Persian verb in transcription
![]() |
normal keys |
See the list of verbs with translations: Simple Verbs, Compound Verbs.
| Past Stem | Present Stem | English Translation | Synonyms |
|---|---|---|---|
| borid | bor | to cut | boresh dādan, khalāl kardan, qat` kardan, tarāshidan |
Positive Forms
| Simple Past | Imperfect | Perfect Subjunctive | Past Progressive | |
|---|---|---|---|---|
| man | boridam | miboridam | boride bāsham | dāshtam miboridam |
| to | boridi | miboridi | boride bāshi | dāshti miboridi |
| u | borid | miborid | boride bāshad | dāsht miborid |
| mā | boridim | miboridim | boride bāshim | dāshtim miboridim |
| shomā | boridid | miboridid | boride bāshid | dāshtid miboridid |
| ānhā | boridand | miboridand | boride bāshand | dāshtand miboridand |
| Present Perfect | Past Perfect | Present Indicative | Present Progressive | |
|---|---|---|---|---|
| man | borideam | boride budam | miboram | dāram miboram |
| to | boridei | boride budi | mibori | dāri mibori |
| u | boride ast | boride bud | miborad | dārad miborad |
| mā | borideim | boride budim | miborim | dārim miborim |
| shomā | borideid | boride budid | miborid | dārid miborid |
| ānhā | borideand | boride budand | miborand | dārand miborand |
| Present Subjunctive | Future | Imperative | |
|---|---|---|---|
| man | beboram | khāham borid | |
| to | bebori | khāhi borid | bebor |
| u | beborad | khāhad borid | |
| mā | beborim | khāhim borid | |
| shomā | beborid | khāhid borid | beborid |
| ānhā | beborand | khāhand borid |
Negative Forms
| Simple Past | Imperfect | Perfect Subjunctive | |
|---|---|---|---|
| man | naboridam | nemiboridam | naboride bāsham |
| to | naboridi | nemiboridi | naboride bāshi |
| u | naborid | nemiborid | naboride bāshad |
| mā | naboridim | nemiboridim | naboride bāshim |
| shomā | naboridid | nemiboridid | naboride bāshid |
| ānhā | naboridand | nemiboridand | naboride bāshand |
| Present Perfect | Past Perfect | Present Indicative | |
|---|---|---|---|
| man | naborideam | naboride budam | nemiboram |
| to | naboridei | naboride budi | nemibori |
| u | naboride ast | naboride bud | nemiborad |
| mā | naborideim | naboride budim | nemiborim |
| shomā | naborideid | naboride budid | nemiborid |
| ānhā | naborideand | naboride budand | nemiborand |
| Present Subjunctive | Future | Imperative | |
|---|---|---|---|
| man | naboram | nakhāham borid | |
| to | nabori | nakhāhi borid | nabor |
| u | naborad | nakhāhad borid | |
| mā | naborim | nakhāhim borid | |
| shomā | naborid | nakhāhid borid | naborid |
| ānhā | naborand | nakhāhand borid |
Copyright (c) 2006-2009 Artyom Lukanin The online version was inspired by Ali Jahanshiri's original downloadable PVC for Windows which is now also available as an online version. | Control Panel |