Persian Verb Conjugator

You can enter a Persian verb in transcription

Infinitive: Note: aa=ā

Keyboard layout, unshifted  

normal keys
Depress the Shift button to see the shift keys while cursor is in text area.

See the list of verbs with translations: Simple Verbs, Compound Verbs.

 

Past Stem Present Stem English Translation Synonyms
bar gozid bar gozin to choose, to selectgozidan, pasand kardan

Click here to add a sample of usage!

Positive Forms

  Simple Past Imperfect Perfect Subjunctive Past Progressive
man bar gozidam bar migozidam bar gozide bāsham dāshtam bar migozidam
to bar gozidi bar migozidi bar gozide bāshi dāshti bar migozidi
u bar gozid bar migozid bar gozide bāshad dāsht bar migozid
bar gozidim bar migozidim bar gozide bāshim dāshtim bar migozidim
shomā bar gozidid bar migozidid bar gozide bāshid dāshtid bar migozidid
ānhā bar gozidand bar migozidand bar gozide bāshand dāshtand bar migozidand

 

  Present Perfect Past Perfect Present Indicative Present Progressive
man bar gozideam bar gozide budam bar migozinam dāram bar migozinam
to bar gozidei bar gozide budi bar migozini dāri bar migozini
u bar gozide ast bar gozide bud bar migozinad dārad bar migozinad
bar gozideim bar gozide budim bar migozinim dārim bar migozinim
shomā bar gozideid bar gozide budid bar migozinid dārid bar migozinid
ānhā bar gozideand bar gozide budand bar migozinand dārand bar migozinand

 

  Present Subjunctive Future Imperative
man bar gozinam bar khāham gozid  
to bar gozini bar khāhi gozid bar begozin
u bar gozinad bar khāhad gozid  
bar gozinim bar khāhim gozid  
shomā bar gozinid bar khāhid gozid bar begozinid
ānhā bar gozinand bar khāhand gozid  

 

Negative Forms

  Simple Past Imperfect Perfect Subjunctive
man bar nagozidam bar nemigozidam bar nagozide bāsham
to bar nagozidi bar nemigozidi bar nagozide bāshi
u bar nagozid bar nemigozid bar nagozide bāshad
bar nagozidim bar nemigozidim bar nagozide bāshim
shomā bar nagozidid bar nemigozidid bar nagozide bāshid
ānhā bar nagozidand bar nemigozidand bar nagozide bāshand

 

  Present Perfect Past Perfect Present Indicative
man bar nagozideam bar nagozide budam bar nemigozinam
to bar nagozidei bar nagozide budi bar nemigozini
u bar nagozide ast bar nagozide bud bar nemigozinad
bar nagozideim bar nagozide budim bar nemigozinim
shomā bar nagozideid bar nagozide budid bar nemigozinid
ānhā bar nagozideand bar nagozide budand bar nemigozinand

 

  Present Subjunctive Future Imperative
man bar nagozinam bar nakhāham gozid  
to bar nagozini bar nakhāhi gozid bar nagozin
u bar nagozinad bar nakhāhad gozid  
bar nagozinim bar nakhāhim gozid  
shomā bar nagozinid bar nakhāhid gozid bar nagozinid
ānhā bar nagozinand bar nakhāhand gozid  

Copyright (c) 2006-2009 Artyom Lukanin
The online version was inspired by Ali Jahanshiri's original downloadable PVC for Windows which is now also available as an online version.
Control Panel

Redirected from Persian in Texas