Persian Verb Conjugator
You can enter a Persian verb in transcription
![]() |
normal keys |
See the list of verbs with translations: Simple Verbs, Compound Verbs.
| Past Stem | Present Stem | English Translation | Synonyms |
|---|---|---|---|
| bar gozid | bar gozin | to choose, to select | gozidan, pasand kardan |
Positive Forms
| Simple Past | Imperfect | Perfect Subjunctive | Past Progressive | |
|---|---|---|---|---|
| man | bar gozidam | bar migozidam | bar gozide bāsham | dāshtam bar migozidam |
| to | bar gozidi | bar migozidi | bar gozide bāshi | dāshti bar migozidi |
| u | bar gozid | bar migozid | bar gozide bāshad | dāsht bar migozid |
| mā | bar gozidim | bar migozidim | bar gozide bāshim | dāshtim bar migozidim |
| shomā | bar gozidid | bar migozidid | bar gozide bāshid | dāshtid bar migozidid |
| ānhā | bar gozidand | bar migozidand | bar gozide bāshand | dāshtand bar migozidand |
| Present Perfect | Past Perfect | Present Indicative | Present Progressive | |
|---|---|---|---|---|
| man | bar gozideam | bar gozide budam | bar migozinam | dāram bar migozinam |
| to | bar gozidei | bar gozide budi | bar migozini | dāri bar migozini |
| u | bar gozide ast | bar gozide bud | bar migozinad | dārad bar migozinad |
| mā | bar gozideim | bar gozide budim | bar migozinim | dārim bar migozinim |
| shomā | bar gozideid | bar gozide budid | bar migozinid | dārid bar migozinid |
| ānhā | bar gozideand | bar gozide budand | bar migozinand | dārand bar migozinand |
| Present Subjunctive | Future | Imperative | |
|---|---|---|---|
| man | bar gozinam | bar khāham gozid | |
| to | bar gozini | bar khāhi gozid | bar begozin |
| u | bar gozinad | bar khāhad gozid | |
| mā | bar gozinim | bar khāhim gozid | |
| shomā | bar gozinid | bar khāhid gozid | bar begozinid |
| ānhā | bar gozinand | bar khāhand gozid |
Negative Forms
| Simple Past | Imperfect | Perfect Subjunctive | |
|---|---|---|---|
| man | bar nagozidam | bar nemigozidam | bar nagozide bāsham |
| to | bar nagozidi | bar nemigozidi | bar nagozide bāshi |
| u | bar nagozid | bar nemigozid | bar nagozide bāshad |
| mā | bar nagozidim | bar nemigozidim | bar nagozide bāshim |
| shomā | bar nagozidid | bar nemigozidid | bar nagozide bāshid |
| ānhā | bar nagozidand | bar nemigozidand | bar nagozide bāshand |
| Present Perfect | Past Perfect | Present Indicative | |
|---|---|---|---|
| man | bar nagozideam | bar nagozide budam | bar nemigozinam |
| to | bar nagozidei | bar nagozide budi | bar nemigozini |
| u | bar nagozide ast | bar nagozide bud | bar nemigozinad |
| mā | bar nagozideim | bar nagozide budim | bar nemigozinim |
| shomā | bar nagozideid | bar nagozide budid | bar nemigozinid |
| ānhā | bar nagozideand | bar nagozide budand | bar nemigozinand |
| Present Subjunctive | Future | Imperative | |
|---|---|---|---|
| man | bar nagozinam | bar nakhāham gozid | |
| to | bar nagozini | bar nakhāhi gozid | bar nagozin |
| u | bar nagozinad | bar nakhāhad gozid | |
| mā | bar nagozinim | bar nakhāhim gozid | |
| shomā | bar nagozinid | bar nakhāhid gozid | bar nagozinid |
| ānhā | bar nagozinand | bar nakhāhand gozid |
Copyright (c) 2006-2009 Artyom Lukanin The online version was inspired by Ali Jahanshiri's original downloadable PVC for Windows which is now also available as an online version. | Control Panel |