normal keys
Depress the Shift button to see the shift keys while cursor is in text area.
Persian Verb Conjugator
You can enter a Persian verb in transcription
|
normal keys |
See the list of verbs with translations: Simple Verbs, Compound Verbs.
| Past Stem | Present Stem | English Translation |
|---|---|---|
| bar gasht | bar gard | to return, to turn back, to turn around |
Positive Forms
| Simple Past | Imperfect | Perfect Subjunctive | Past Progressive | |
|---|---|---|---|---|
| man | bar gashtam | bar migashtam | bar gashte bāsham | dāshtam bar migashtam |
| to | bar gashti | bar migashti | bar gashte bāshi | dāshti bar migashti |
| u | bar gasht | bar migasht | bar gashte bāshad | dāsht bar migasht |
| mā | bar gashtim | bar migashtim | bar gashte bāshim | dāshtim bar migashtim |
| shomā | bar gashtid | bar migashtid | bar gashte bāshid | dāshtid bar migashtid |
| ānhā | bar gashtand | bar migashtand | bar gashte bāshand | dāshtand bar migashtand |
| Present Perfect | Past Perfect | Present Indicative | Present Progressive | |
|---|---|---|---|---|
| man | bar gashteam | bar gashte budam | bar migardam | dāram bar migardam |
| to | bar gashtei | bar gashte budi | bar migardi | dāri bar migardi |
| u | bar gashte ast | bar gashte bud | bar migardad | dārad bar migardad |
| mā | bar gashteim | bar gashte budim | bar migardim | dārim bar migardim |
| shomā | bar gashteid | bar gashte budid | bar migardid | dārid bar migardid |
| ānhā | bar gashteand | bar gashte budand | bar migardand | dārand bar migardand |
| Present Subjunctive | Future | Imperative | |
|---|---|---|---|
| man | bar gardam | bar khāham gasht | |
| to | bar gardi | bar khāhi gasht | bar begard |
| u | bar gardad | bar khāhad gasht | |
| mā | bar gardim | bar khāhim gasht | |
| shomā | bar gardid | bar khāhid gasht | bar begardid |
| ānhā | bar gardand | bar khāhand gasht |
Negative Forms
| Simple Past | Imperfect | Perfect Subjunctive | |
|---|---|---|---|
| man | bar nagashtam | bar nemigashtam | bar nagashte bāsham |
| to | bar nagashti | bar nemigashti | bar nagashte bāshi |
| u | bar nagasht | bar nemigasht | bar nagashte bāshad |
| mā | bar nagashtim | bar nemigashtim | bar nagashte bāshim |
| shomā | bar nagashtid | bar nemigashtid | bar nagashte bāshid |
| ānhā | bar nagashtand | bar nemigashtand | bar nagashte bāshand |
| Present Perfect | Past Perfect | Present Indicative | |
|---|---|---|---|
| man | bar nagashteam | bar nagashte budam | bar nemigardam |
| to | bar nagashtei | bar nagashte budi | bar nemigardi |
| u | bar nagashte ast | bar nagashte bud | bar nemigardad |
| mā | bar nagashteim | bar nagashte budim | bar nemigardim |
| shomā | bar nagashteid | bar nagashte budid | bar nemigardid |
| ānhā | bar nagashteand | bar nagashte budand | bar nemigardand |
| Present Subjunctive | Future | Imperative | |
|---|---|---|---|
| man | bar nagardam | bar nakhāham gasht | |
| to | bar nagardi | bar nakhāhi gasht | bar nagard |
| u | bar nagardad | bar nakhāhad gasht | |
| mā | bar nagardim | bar nakhāhim gasht | |
| shomā | bar nagardid | bar nakhāhid gasht | bar nagardid |
| ānhā | bar nagardand | bar nakhāhand gasht |
Copyright (c) 2006-2009 Artyom Lukanin The online version was inspired by Ali Jahanshiri's original downloadable PVC for Windows which is now also available as an online version. | Control Panel
|
