Persian Verb Conjugator

You can enter a Persian verb in transcription

Infinitive: Note: aa=ā

Keyboard layout, unshifted  

normal keys
Depress the Shift button to see the shift keys while cursor is in text area.

See the list of verbs with translations: Simple Verbs, Compound Verbs.

 

Past Stem Present Stem English Translation Synonyms
bar chid bar chin to gather, to pick up, to removejur kardan

Click here to add a sample of usage!

Positive Forms

  Simple Past Imperfect Perfect Subjunctive Past Progressive
man bar chidam bar michidam bar chide bāsham dāshtam bar michidam
to bar chidi bar michidi bar chide bāshi dāshti bar michidi
u bar chid bar michid bar chide bāshad dāsht bar michid
bar chidim bar michidim bar chide bāshim dāshtim bar michidim
shomā bar chidid bar michidid bar chide bāshid dāshtid bar michidid
ānhā bar chidand bar michidand bar chide bāshand dāshtand bar michidand

 

  Present Perfect Past Perfect Present Indicative Present Progressive
man bar chideam bar chide budam bar michinam dāram bar michinam
to bar chidei bar chide budi bar michini dāri bar michini
u bar chide ast bar chide bud bar michinad dārad bar michinad
bar chideim bar chide budim bar michinim dārim bar michinim
shomā bar chideid bar chide budid bar michinid dārid bar michinid
ānhā bar chideand bar chide budand bar michinand dārand bar michinand

 

  Present Subjunctive Future Imperative
man bar chinam bar khāham chid  
to bar chini bar khāhi chid bar bechin
u bar chinad bar khāhad chid  
bar chinim bar khāhim chid  
shomā bar chinid bar khāhid chid bar bechinid
ānhā bar chinand bar khāhand chid  

 

Negative Forms

  Simple Past Imperfect Perfect Subjunctive
man bar nachidam bar nemichidam bar nachide bāsham
to bar nachidi bar nemichidi bar nachide bāshi
u bar nachid bar nemichid bar nachide bāshad
bar nachidim bar nemichidim bar nachide bāshim
shomā bar nachidid bar nemichidid bar nachide bāshid
ānhā bar nachidand bar nemichidand bar nachide bāshand

 

  Present Perfect Past Perfect Present Indicative
man bar nachideam bar nachide budam bar nemichinam
to bar nachidei bar nachide budi bar nemichini
u bar nachide ast bar nachide bud bar nemichinad
bar nachideim bar nachide budim bar nemichinim
shomā bar nachideid bar nachide budid bar nemichinid
ānhā bar nachideand bar nachide budand bar nemichinand

 

  Present Subjunctive Future Imperative
man bar nachinam bar nakhāham chid  
to bar nachini bar nakhāhi chid bar nachin
u bar nachinad bar nakhāhad chid  
bar nachinim bar nakhāhim chid  
shomā bar nachinid bar nakhāhid chid bar nachinid
ānhā bar nachinand bar nakhāhand chid  

Copyright (c) 2006-2009 Artyom Lukanin
The online version was inspired by Ali Jahanshiri's original downloadable PVC for Windows which is now also available as an online version.
Control Panel

Redirected from Persian in Texas