Persian Verb Conjugator

You can enter a Persian verb in transcription

Infinitive: Note: aa=ā

Keyboard layout, unshifted  

normal keys
Depress the Shift button to see the shift keys while cursor is in text area.

See the list of verbs with translations: Simple Verbs, Compound Verbs.

 

Past Stem Present Stem English Translation Synonyms
bakhshid bakhsh to grant, to grant forgivenessbakhshudan

Click here to add a sample of usage!

Positive Forms

  Simple Past Imperfect Perfect Subjunctive Past Progressive
man bakhshidam mibakhshidam bakhshide bāsham dāshtam mibakhshidam
to bakhshidi mibakhshidi bakhshide bāshi dāshti mibakhshidi
u bakhshid mibakhshid bakhshide bāshad dāsht mibakhshid
bakhshidim mibakhshidim bakhshide bāshim dāshtim mibakhshidim
shomā bakhshidid mibakhshidid bakhshide bāshid dāshtid mibakhshidid
ānhā bakhshidand mibakhshidand bakhshide bāshand dāshtand mibakhshidand

 

  Present Perfect Past Perfect Present Indicative Present Progressive
man bakhshideam bakhshide budam mibakhsham dāram mibakhsham
to bakhshidei bakhshide budi mibakhshi dāri mibakhshi
u bakhshide ast bakhshide bud mibakhshad dārad mibakhshad
bakhshideim bakhshide budim mibakhshim dārim mibakhshim
shomā bakhshideid bakhshide budid mibakhshid dārid mibakhshid
ānhā bakhshideand bakhshide budand mibakhshand dārand mibakhshand

 

  Present Subjunctive Future Imperative
man bebakhsham khāham bakhshid  
to bebakhshi khāhi bakhshid bebakhsh
u bebakhshad khāhad bakhshid  
bebakhshim khāhim bakhshid  
shomā bebakhshid khāhid bakhshid bebakhshid
ānhā bebakhshand khāhand bakhshid  

 

Negative Forms

  Simple Past Imperfect Perfect Subjunctive
man nabakhshidam nemibakhshidam nabakhshide bāsham
to nabakhshidi nemibakhshidi nabakhshide bāshi
u nabakhshid nemibakhshid nabakhshide bāshad
nabakhshidim nemibakhshidim nabakhshide bāshim
shomā nabakhshidid nemibakhshidid nabakhshide bāshid
ānhā nabakhshidand nemibakhshidand nabakhshide bāshand

 

  Present Perfect Past Perfect Present Indicative
man nabakhshideam nabakhshide budam nemibakhsham
to nabakhshidei nabakhshide budi nemibakhshi
u nabakhshide ast nabakhshide bud nemibakhshad
nabakhshideim nabakhshide budim nemibakhshim
shomā nabakhshideid nabakhshide budid nemibakhshid
ānhā nabakhshideand nabakhshide budand nemibakhshand

 

  Present Subjunctive Future Imperative
man nabakhsham nakhāham bakhshid  
to nabakhshi nakhāhi bakhshid nabakhsh
u nabakhshad nakhāhad bakhshid  
nabakhshim nakhāhim bakhshid  
shomā nabakhshid nakhāhid bakhshid nabakhshid
ānhā nabakhshand nakhāhand bakhshid  

Copyright (c) 2006-2009 Artyom Lukanin
The online version was inspired by Ali Jahanshiri's original downloadable PVC for Windows which is now also available as an online version.
Control Panel

Redirected from Persian in Texas