Persian Verb Conjugator

You can enter a Persian verb in transcription

Infinitive: Note: aa=ā

Keyboard layout, unshifted  

normal keys
Depress the Shift button to see the shift keys while cursor is in text area.

See the list of verbs with translations: Simple Verbs, Compound Verbs.

 

Past Stem Present Stem English Translation
bākht bāz to lose, to play

Click here to add a sample of usage!

Positive Forms

  Simple Past Imperfect Perfect Subjunctive Past Progressive
man bākhtam mibākhtam bākhte bāsham dāshtam mibākhtam
to bākhti mibākhti bākhte bāshi dāshti mibākhti
u bākht mibākht bākhte bāshad dāsht mibākht
bākhtim mibākhtim bākhte bāshim dāshtim mibākhtim
shomā bākhtid mibākhtid bākhte bāshid dāshtid mibākhtid
ānhā bākhtand mibākhtand bākhte bāshand dāshtand mibākhtand

 

  Present Perfect Past Perfect Present Indicative Present Progressive
man bākhteam bākhte budam mibāzam dāram mibāzam
to bākhtei bākhte budi mibāzi dāri mibāzi
u bākhte ast bākhte bud mibāzad dārad mibāzad
bākhteim bākhte budim mibāzim dārim mibāzim
shomā bākhteid bākhte budid mibāzid dārid mibāzid
ānhā bākhteand bākhte budand mibāzand dārand mibāzand

 

  Present Subjunctive Future Imperative
man bebāzam khāham bākht  
to bebāzi khāhi bākht bebāz
u bebāzad khāhad bākht  
bebāzim khāhim bākht  
shomā bebāzid khāhid bākht bebāzid
ānhā bebāzand khāhand bākht  

 

Negative Forms

  Simple Past Imperfect Perfect Subjunctive
man nabākhtam nemibākhtam nabākhte bāsham
to nabākhti nemibākhti nabākhte bāshi
u nabākht nemibākht nabākhte bāshad
nabākhtim nemibākhtim nabākhte bāshim
shomā nabākhtid nemibākhtid nabākhte bāshid
ānhā nabākhtand nemibākhtand nabākhte bāshand

 

  Present Perfect Past Perfect Present Indicative
man nabākhteam nabākhte budam nemibāzam
to nabākhtei nabākhte budi nemibāzi
u nabākhte ast nabākhte bud nemibāzad
nabākhteim nabākhte budim nemibāzim
shomā nabākhteid nabākhte budid nemibāzid
ānhā nabākhteand nabākhte budand nemibāzand

 

  Present Subjunctive Future Imperative
man nabāzam nakhāham bākht  
to nabāzi nakhāhi bākht nabāz
u nabāzad nakhāhad bākht  
nabāzim nakhāhim bākht  
shomā nabāzid nakhāhid bākht nabāzid
ānhā nabāzand nakhāhand bākht  

Copyright (c) 2006-2009 Artyom Lukanin
The online version was inspired by Ali Jahanshiri's original downloadable PVC for Windows which is now also available as an online version.
Control Panel

Redirected from Persian in Texas