Persian Verb Conjugator

You can enter a Persian verb in transcription

Infinitive: Note: aa=ā

Keyboard layout, unshifted  

normal keys
Depress the Shift button to see the shift keys while cursor is in text area.

See the list of verbs with translations: Simple Verbs, Compound Verbs.

 

Past Stem Present Stem English Translation Synonyms
bālid bāl to boast, to pride oneself, to growbozorg shodan, rostan

Click here to add a sample of usage!

Positive Forms

  Simple Past Imperfect Perfect Subjunctive Past Progressive
man bālidam mibālidam bālide bāsham dāshtam mibālidam
to bālidi mibālidi bālide bāshi dāshti mibālidi
u bālid mibālid bālide bāshad dāsht mibālid
bālidim mibālidim bālide bāshim dāshtim mibālidim
shomā bālidid mibālidid bālide bāshid dāshtid mibālidid
ānhā bālidand mibālidand bālide bāshand dāshtand mibālidand

 

  Present Perfect Past Perfect Present Indicative Present Progressive
man bālideam bālide budam mibālam dāram mibālam
to bālidei bālide budi mibāli dāri mibāli
u bālide ast bālide bud mibālad dārad mibālad
bālideim bālide budim mibālim dārim mibālim
shomā bālideid bālide budid mibālid dārid mibālid
ānhā bālideand bālide budand mibāland dārand mibāland

 

  Present Subjunctive Future Imperative
man bebālam khāham bālid  
to bebāli khāhi bālid bebāl
u bebālad khāhad bālid  
bebālim khāhim bālid  
shomā bebālid khāhid bālid bebālid
ānhā bebāland khāhand bālid  

 

Negative Forms

  Simple Past Imperfect Perfect Subjunctive
man nabālidam nemibālidam nabālide bāsham
to nabālidi nemibālidi nabālide bāshi
u nabālid nemibālid nabālide bāshad
nabālidim nemibālidim nabālide bāshim
shomā nabālidid nemibālidid nabālide bāshid
ānhā nabālidand nemibālidand nabālide bāshand

 

  Present Perfect Past Perfect Present Indicative
man nabālideam nabālide budam nemibālam
to nabālidei nabālide budi nemibāli
u nabālide ast nabālide bud nemibālad
nabālideim nabālide budim nemibālim
shomā nabālideid nabālide budid nemibālid
ānhā nabālideand nabālide budand nemibāland

 

  Present Subjunctive Future Imperative
man nabālam nakhāham bālid  
to nabāli nakhāhi bālid nabāl
u nabālad nakhāhad bālid  
nabālim nakhāhim bālid  
shomā nabālid nakhāhid bālid nabālid
ānhā nabāland nakhāhand bālid  

Copyright (c) 2006-2009 Artyom Lukanin
The online version was inspired by Ali Jahanshiri's original downloadable PVC for Windows which is now also available as an online version.
Control Panel

Redirected from Persian in Texas