Persian Verb Conjugator

You can enter a Persian verb in transcription

Infinitive: Note: aa=ā

Keyboard layout, unshifted  

normal keys
Depress the Shift button to see the shift keys while cursor is in text area.

See the list of verbs with translations: Simple Verbs, Compound Verbs.

 

Past Stem Present Stem English Translation Synonyms
ārāst ārā to adorn, to decorate, to arrangejur kardan, payrāstan, rang zadan, tovālet kardan

Click here to add a sample of usage!

Positive Forms

  Simple Past Imperfect Perfect Subjunctive Past Progressive
man ārāstam miārāstam ārāste bāsham dāshtam miārāstam
to ārāsti miārāsti ārāste bāshi dāshti miārāsti
u ārāst miārāst ārāste bāshad dāsht miārāst
ārāstim miārāstim ārāste bāshim dāshtim miārāstim
shomā ārāstid miārāstid ārāste bāshid dāshtid miārāstid
ānhā ārāstand miārāstand ārāste bāshand dāshtand miārāstand

 

  Present Perfect Past Perfect Present Indicative Present Progressive
man ārāsteam ārāste budam miārāyam dāram miārāyam
to ārāstei ārāste budi miārāyi dāri miārāyi
u ārāste ast ārāste bud miārāyad dārad miārāyad
ārāsteim ārāste budim miārāyim dārim miārāyim
shomā ārāsteid ārāste budid miārāyid dārid miārāyid
ānhā ārāsteand ārāste budand miārāyand dārand miārāyand

 

  Present Subjunctive Future Imperative
man biārāyam khāham ārāst  
to biārāyi khāhi ārāst biārā
u biārāyad khāhad ārāst  
biārāyim khāhim ārāst  
shomā biārāyid khāhid ārāst biārāyid
ānhā biārāyand khāhand ārāst  

 

Negative Forms

  Simple Past Imperfect Perfect Subjunctive
man nayārāstam nemiārāstam nayārāste bāsham
to nayārāsti nemiārāsti nayārāste bāshi
u nayārāst nemiārāst nayārāste bāshad
nayārāstim nemiārāstim nayārāste bāshim
shomā nayārāstid nemiārāstid nayārāste bāshid
ānhā nayārāstand nemiārāstand nayārāste bāshand

 

  Present Perfect Past Perfect Present Indicative
man nayārāsteam nayārāste budam nemiārāyam
to nayārāstei nayārāste budi nemiārāyi
u nayārāste ast nayārāste bud nemiārāyad
nayārāsteim nayārāste budim nemiārāyim
shomā nayārāsteid nayārāste budid nemiārāyid
ānhā nayārāsteand nayārāste budand nemiārāyand

 

  Present Subjunctive Future Imperative
man nayārāyam nakhāham ārāst  
to nayārāyi nakhāhi ārāst nayārā
u nayārāyad nakhāhad ārāst  
nayārāyim nakhāhim ārāst  
shomā nayārāyid nakhāhid ārāst nayārāyid
ānhā nayārāyand nakhāhand ārāst  

Copyright (c) 2006-2009 Artyom Lukanin
The online version was inspired by Ali Jahanshiri's original downloadable PVC for Windows which is now also available as an online version.
Control Panel

Redirected from Persian in Texas