Persian Verb Conjugator
You can enter a Persian verb in transcription
![]() |
normal keys |
See the list of verbs with translations: Simple Verbs, Compound Verbs.
| Past Stem | Present Stem | English Translation | Synonyms |
|---|---|---|---|
| ārāst | ārā | to adorn, to decorate, to arrange | jur kardan, payrāstan, rang zadan, tovālet kardan |
Positive Forms
| Simple Past | Imperfect | Perfect Subjunctive | Past Progressive | |
|---|---|---|---|---|
| man | ārāstam | miārāstam | ārāste bāsham | dāshtam miārāstam |
| to | ārāsti | miārāsti | ārāste bāshi | dāshti miārāsti |
| u | ārāst | miārāst | ārāste bāshad | dāsht miārāst |
| mā | ārāstim | miārāstim | ārāste bāshim | dāshtim miārāstim |
| shomā | ārāstid | miārāstid | ārāste bāshid | dāshtid miārāstid |
| ānhā | ārāstand | miārāstand | ārāste bāshand | dāshtand miārāstand |
| Present Perfect | Past Perfect | Present Indicative | Present Progressive | |
|---|---|---|---|---|
| man | ārāsteam | ārāste budam | miārāyam | dāram miārāyam |
| to | ārāstei | ārāste budi | miārāyi | dāri miārāyi |
| u | ārāste ast | ārāste bud | miārāyad | dārad miārāyad |
| mā | ārāsteim | ārāste budim | miārāyim | dārim miārāyim |
| shomā | ārāsteid | ārāste budid | miārāyid | dārid miārāyid |
| ānhā | ārāsteand | ārāste budand | miārāyand | dārand miārāyand |
| Present Subjunctive | Future | Imperative | |
|---|---|---|---|
| man | biārāyam | khāham ārāst | |
| to | biārāyi | khāhi ārāst | biārā |
| u | biārāyad | khāhad ārāst | |
| mā | biārāyim | khāhim ārāst | |
| shomā | biārāyid | khāhid ārāst | biārāyid |
| ānhā | biārāyand | khāhand ārāst |
Negative Forms
| Simple Past | Imperfect | Perfect Subjunctive | |
|---|---|---|---|
| man | nayārāstam | nemiārāstam | nayārāste bāsham |
| to | nayārāsti | nemiārāsti | nayārāste bāshi |
| u | nayārāst | nemiārāst | nayārāste bāshad |
| mā | nayārāstim | nemiārāstim | nayārāste bāshim |
| shomā | nayārāstid | nemiārāstid | nayārāste bāshid |
| ānhā | nayārāstand | nemiārāstand | nayārāste bāshand |
| Present Perfect | Past Perfect | Present Indicative | |
|---|---|---|---|
| man | nayārāsteam | nayārāste budam | nemiārāyam |
| to | nayārāstei | nayārāste budi | nemiārāyi |
| u | nayārāste ast | nayārāste bud | nemiārāyad |
| mā | nayārāsteim | nayārāste budim | nemiārāyim |
| shomā | nayārāsteid | nayārāste budid | nemiārāyid |
| ānhā | nayārāsteand | nayārāste budand | nemiārāyand |
| Present Subjunctive | Future | Imperative | |
|---|---|---|---|
| man | nayārāyam | nakhāham ārāst | |
| to | nayārāyi | nakhāhi ārāst | nayārā |
| u | nayārāyad | nakhāhad ārāst | |
| mā | nayārāyim | nakhāhim ārāst | |
| shomā | nayārāyid | nakhāhid ārāst | nayārāyid |
| ānhā | nayārāyand | nakhāhand ārāst |
Copyright (c) 2006-2009 Artyom Lukanin The online version was inspired by Ali Jahanshiri's original downloadable PVC for Windows which is now also available as an online version. | Control Panel |