Persian Verb Conjugator

You can enter a Persian verb in transcription

Infinitive: Note: aa=ā

Keyboard layout, unshifted  

normal keys
Depress the Shift button to see the shift keys while cursor is in text area.

See the list of verbs with translations: Simple Verbs, Compound Verbs.

 

Past Stem Present Stem English Translation Synonyms
āmikht āmiz to mix, to associatedar-ham kardan, dar-ham shodan, makhlut kardan, makhlut shodan, makhlut shodan, morakkab kardan, morakkab shodan, qāti kardan, qāti shodan, tarkib kardan, tarkib shodan

Click here to add a sample of usage!

Positive Forms

  Simple Past Imperfect Perfect Subjunctive Past Progressive
man āmikhtam miāmikhtam āmikhte bāsham dāshtam miāmikhtam
to āmikhti miāmikhti āmikhte bāshi dāshti miāmikhti
u āmikht miāmikht āmikhte bāshad dāsht miāmikht
āmikhtim miāmikhtim āmikhte bāshim dāshtim miāmikhtim
shomā āmikhtid miāmikhtid āmikhte bāshid dāshtid miāmikhtid
ānhā āmikhtand miāmikhtand āmikhte bāshand dāshtand miāmikhtand

 

  Present Perfect Past Perfect Present Indicative Present Progressive
man āmikhteam āmikhte budam miāmizam dāram miāmizam
to āmikhtei āmikhte budi miāmizi dāri miāmizi
u āmikhte ast āmikhte bud miāmizad dārad miāmizad
āmikhteim āmikhte budim miāmizim dārim miāmizim
shomā āmikhteid āmikhte budid miāmizid dārid miāmizid
ānhā āmikhteand āmikhte budand miāmizand dārand miāmizand

 

  Present Subjunctive Future Imperative
man biāmizam khāham āmikht  
to biāmizi khāhi āmikht biāmiz
u biāmizad khāhad āmikht  
biāmizim khāhim āmikht  
shomā biāmizid khāhid āmikht biāmizid
ānhā biāmizand khāhand āmikht  

 

Negative Forms

  Simple Past Imperfect Perfect Subjunctive
man nayāmikhtam nemiāmikhtam nayāmikhte bāsham
to nayāmikhti nemiāmikhti nayāmikhte bāshi
u nayāmikht nemiāmikht nayāmikhte bāshad
nayāmikhtim nemiāmikhtim nayāmikhte bāshim
shomā nayāmikhtid nemiāmikhtid nayāmikhte bāshid
ānhā nayāmikhtand nemiāmikhtand nayāmikhte bāshand

 

  Present Perfect Past Perfect Present Indicative
man nayāmikhteam nayāmikhte budam nemiāmizam
to nayāmikhtei nayāmikhte budi nemiāmizi
u nayāmikhte ast nayāmikhte bud nemiāmizad
nayāmikhteim nayāmikhte budim nemiāmizim
shomā nayāmikhteid nayāmikhte budid nemiāmizid
ānhā nayāmikhteand nayāmikhte budand nemiāmizand

 

  Present Subjunctive Future Imperative
man nayāmizam nakhāham āmikht  
to nayāmizi nakhāhi āmikht nayāmiz
u nayāmizad nakhāhad āmikht  
nayāmizim nakhāhim āmikht  
shomā nayāmizid nakhāhid āmikht nayāmizid
ānhā nayāmizand nakhāhand āmikht  

Copyright (c) 2006-2009 Artyom Lukanin
The online version was inspired by Ali Jahanshiri's original downloadable PVC for Windows which is now also available as an online version.
Control Panel

Redirected from Persian in Texas