Persian Verb Conjugator

You can enter a Persian verb in transcription

Infinitive: Note: aa=ā

Keyboard layout, unshifted  

normal keys
Depress the Shift button to see the shift keys while cursor is in text area.

See the list of verbs with translations: Simple Verbs, Compound Verbs.

 

Past Stem Present Stem English Translation Synonyms
ālud ālā to contaminateāgheshtan, ālude kardan

Click here to add a sample of usage!

Positive Forms

  Simple Past Imperfect Perfect Subjunctive Past Progressive
man āludam miāludam ālude bāsham dāshtam miāludam
to āludi miāludi ālude bāshi dāshti miāludi
u ālud miālud ālude bāshad dāsht miālud
āludim miāludim ālude bāshim dāshtim miāludim
shomā āludid miāludid ālude bāshid dāshtid miāludid
ānhā āludand miāludand ālude bāshand dāshtand miāludand

 

  Present Perfect Past Perfect Present Indicative Present Progressive
man āludeam ālude budam miālāyam dāram miālāyam
to āludei ālude budi miālāyi dāri miālāyi
u ālude ast ālude bud miālāyad dārad miālāyad
āludeim ālude budim miālāyim dārim miālāyim
shomā āludeid ālude budid miālāyid dārid miālāyid
ānhā āludeand ālude budand miālāyand dārand miālāyand

 

  Present Subjunctive Future Imperative
man biālāyam khāham ālud  
to biālāyi khāhi ālud biālā
u biālāyad khāhad ālud  
biālāyim khāhim ālud  
shomā biālāyid khāhid ālud biālāyid
ānhā biālāyand khāhand ālud  

 

Negative Forms

  Simple Past Imperfect Perfect Subjunctive
man nayāludam nemiāludam nayālude bāsham
to nayāludi nemiāludi nayālude bāshi
u nayālud nemiālud nayālude bāshad
nayāludim nemiāludim nayālude bāshim
shomā nayāludid nemiāludid nayālude bāshid
ānhā nayāludand nemiāludand nayālude bāshand

 

  Present Perfect Past Perfect Present Indicative
man nayāludeam nayālude budam nemiālāyam
to nayāludei nayālude budi nemiālāyi
u nayālude ast nayālude bud nemiālāyad
nayāludeim nayālude budim nemiālāyim
shomā nayāludeid nayālude budid nemiālāyid
ānhā nayāludeand nayālude budand nemiālāyand

 

  Present Subjunctive Future Imperative
man nayālāyam nakhāham ālud  
to nayālāyi nakhāhi ālud nayālā
u nayālāyad nakhāhad ālud  
nayālāyim nakhāhim ālud  
shomā nayālāyid nakhāhid ālud nayālāyid
ānhā nayālāyand nakhāhand ālud  

Copyright (c) 2006-2009 Artyom Lukanin
The online version was inspired by Ali Jahanshiri's original downloadable PVC for Windows which is now also available as an online version.
Control Panel

Redirected from Persian in Texas