normal keys
Depress the Shift button to see the shift keys while cursor is in text area.
Persian Verb Conjugator
You can enter a Persian verb in transcription
|
normal keys |
See the list of verbs with translations: Simple Verbs, Compound Verbs.
| Past Stem | Present Stem | English Translation |
|---|---|---|
| بر گشت | بر گرد | to return, to turn back, to turn around |
Positive Forms
| Simple Past | Imperfect | Perfect Subjunctive | Past Progressive | |
|---|---|---|---|---|
| man | بر گشتم | بر میگشتم | بر گشته باشم | داشتم بر میگشتم |
| to | بر گشتی | بر میگشتی | بر گشته باشی | داشتی بر میگشتی |
| u | بر گشت | بر میگشت | بر گشته باشد | داشت بر میگشت |
| mā | بر گشتیم | بر میگشتیم | بر گشته باشیم | داشتیم بر میگشتیم |
| shomā | بر گشتید | بر میگشتید | بر گشته باشید | داشتید بر میگشتید |
| ānhā | بر گشتند | بر میگشتند | بر گشته باشند | داشتند بر میگشتند |
| Present Perfect | Past Perfect | Present Indicative | Present Progressive | |
|---|---|---|---|---|
| man | بر گشتهام | بر گشته بودم | بر میگردم | دارم بر میگردم |
| to | بر گشتهای | بر گشته بودی | بر میگردی | داری بر میگردی |
| u | بر گشته است | بر گشته بود | بر میگردد | دارد بر میگردد |
| mā | بر گشتهایم | بر گشته بودیم | بر میگردیم | داریم بر میگردیم |
| shomā | بر گشتهاید | بر گشته بودید | بر میگردید | دارید بر میگردید |
| ānhā | بر گشتهاند | بر گشته بودند | بر میگردند | دارند بر میگردند |
| Present Subjunctive | Future | Imperative | |
|---|---|---|---|
| man | بر گردم | بر خواهم گشت | |
| to | بر گردی | بر خواهی گشت | بر بگرد |
| u | بر گردد | بر خواهد گشت | |
| mā | بر گردیم | بر خواهیم گشت | |
| shomā | بر گردید | بر خواهید گشت | بر بگردید |
| ānhā | بر گردند | بر خواهند گشت |
Negative Forms
| Simple Past | Imperfect | Perfect Subjunctive | |
|---|---|---|---|
| man | بر نگشتم | بر نمیگشتم | بر نگشته باشم |
| to | بر نگشتی | بر نمیگشتی | بر نگشته باشی |
| u | بر نگشت | بر نمیگشت | بر نگشته باشد |
| mā | بر نگشتیم | بر نمیگشتیم | بر نگشته باشیم |
| shomā | بر نگشتید | بر نمیگشتید | بر نگشته باشید |
| ānhā | بر نگشتند | بر نمیگشتند | بر نگشته باشند |
| Present Perfect | Past Perfect | Present Indicative | |
|---|---|---|---|
| man | بر نگشتهام | بر نگشته بودم | بر نمیگردم |
| to | بر نگشتهای | بر نگشته بودی | بر نمیگردی |
| u | بر نگشته است | بر نگشته بود | بر نمیگردد |
| mā | بر نگشتهایم | بر نگشته بودیم | بر نمیگردیم |
| shomā | بر نگشتهاید | بر نگشته بودید | بر نمیگردید |
| ānhā | بر نگشتهاند | بر نگشته بودند | بر نمیگردند |
| Present Subjunctive | Future | Imperative | |
|---|---|---|---|
| man | بر نگردم | بر نخواهم گشت | |
| to | بر نگردی | بر نخواهی گشت | بر نگرد |
| u | بر نگردد | بر نخواهد گشت | |
| mā | بر نگردیم | بر نخواهیم گشت | |
| shomā | بر نگردید | بر نخواهید گشت | بر نگردید |
| ānhā | بر نگردند | بر نخواهند گشت |
Copyright (c) 2006-2009 Artyom Lukanin The online version was inspired by Ali Jahanshiri's original downloadable PVC for Windows which is now also available as an online version. | Control Panel
|
