Persian Verb Conjugator
You can enter a Persian verb in transcription
![]() |
normal keys |
See the list of verbs with translations: Simple Verbs, Compound Verbs.
| Past Stem | Present Stem | English Translation |
|---|---|---|
| بر خاست | بر خیز | to rise |
Positive Forms
| Simple Past | Imperfect | Perfect Subjunctive | Past Progressive | |
|---|---|---|---|---|
| man | بر خاستم | بر میخاستم | بر خاسته باشم | داشتم بر میخاستم |
| to | بر خاستی | بر میخاستی | بر خاسته باشی | داشتی بر میخاستی |
| u | بر خاست | بر میخاست | بر خاسته باشد | داشت بر میخاست |
| mā | بر خاستیم | بر میخاستیم | بر خاسته باشیم | داشتیم بر میخاستیم |
| shomā | بر خاستید | بر میخاستید | بر خاسته باشید | داشتید بر میخاستید |
| ānhā | بر خاستند | بر میخاستند | بر خاسته باشند | داشتند بر میخاستند |
| Present Perfect | Past Perfect | Present Indicative | Present Progressive | |
|---|---|---|---|---|
| man | بر خاستهام | بر خاسته بودم | بر میخیزم | دارم بر میخیزم |
| to | بر خاستهای | بر خاسته بودی | بر میخیزی | داری بر میخیزی |
| u | بر خاسته است | بر خاسته بود | بر میخیزد | دارد بر میخیزد |
| mā | بر خاستهایم | بر خاسته بودیم | بر میخیزیم | داریم بر میخیزیم |
| shomā | بر خاستهاید | بر خاسته بودید | بر میخیزید | دارید بر میخیزید |
| ānhā | بر خاستهاند | بر خاسته بودند | بر میخیزند | دارند بر میخیزند |
| Present Subjunctive | Future | Imperative | |
|---|---|---|---|
| man | بر خیزم | بر خواهم خاست | |
| to | بر خیزی | بر خواهی خاست | بر بخیز |
| u | بر خیزد | بر خواهد خاست | |
| mā | بر خیزیم | بر خواهیم خاست | |
| shomā | بر خیزید | بر خواهید خاست | بر بخیزید |
| ānhā | بر خیزند | بر خواهند خاست |
Negative Forms
| Simple Past | Imperfect | Perfect Subjunctive | |
|---|---|---|---|
| man | بر نخاستم | بر نمیخاستم | بر نخاسته باشم |
| to | بر نخاستی | بر نمیخاستی | بر نخاسته باشی |
| u | بر نخاست | بر نمیخاست | بر نخاسته باشد |
| mā | بر نخاستیم | بر نمیخاستیم | بر نخاسته باشیم |
| shomā | بر نخاستید | بر نمیخاستید | بر نخاسته باشید |
| ānhā | بر نخاستند | بر نمیخاستند | بر نخاسته باشند |
| Present Perfect | Past Perfect | Present Indicative | |
|---|---|---|---|
| man | بر نخاستهام | بر نخاسته بودم | بر نمیخیزم |
| to | بر نخاستهای | بر نخاسته بودی | بر نمیخیزی |
| u | بر نخاسته است | بر نخاسته بود | بر نمیخیزد |
| mā | بر نخاستهایم | بر نخاسته بودیم | بر نمیخیزیم |
| shomā | بر نخاستهاید | بر نخاسته بودید | بر نمیخیزید |
| ānhā | بر نخاستهاند | بر نخاسته بودند | بر نمیخیزند |
| Present Subjunctive | Future | Imperative | |
|---|---|---|---|
| man | بر نخیزم | بر نخواهم خاست | |
| to | بر نخیزی | بر نخواهی خاست | بر نخیز |
| u | بر نخیزد | بر نخواهد خاست | |
| mā | بر نخیزیم | بر نخواهیم خاست | |
| shomā | بر نخیزید | بر نخواهید خاست | بر نخیزید |
| ānhā | بر نخیزند | بر نخواهند خاست |
Copyright (c) 2006-2009 Artyom Lukanin The online version was inspired by Ali Jahanshiri's original downloadable PVC for Windows which is now also available as an online version. | Control Panel |