Persian Verb Conjugator

You can enter a Persian verb in transcription

Infinitive: Note: aa=ā

Keyboard layout, unshifted  

normal keys
Depress the Shift button to see the shift keys while cursor is in text area.

See the list of verbs with translations: Simple Verbs, Compound Verbs.

 

Past Stem Present Stem English Translation Synonyms
افراشت افراز to elevate, hoist, exaltآهیختن، آختن، یازیدن

Click here to add a sample of usage!

Positive Forms

  Simple Past Imperfect Perfect Subjunctive Past Progressive
man افراشتم می‌افراشتم افراشته باشم داشتم می‌افراشتم
to افراشتی می‌افراشتی افراشته باشی داشتی می‌افراشتی
u افراشت می‌افراشت افراشته باشد داشت می‌افراشت
افراشتیم می‌افراشتیم افراشته باشیم داشتیم می‌افراشتیم
shomā افراشتید می‌افراشتید افراشته باشید داشتید می‌افراشتید
ānhā افراشتند می‌افراشتند افراشته باشند داشتند می‌افراشتند

 

  Present Perfect Past Perfect Present Indicative Present Progressive
man افراشته‌ام افراشته بودم می‌افرازم دارم می‌افرازم
to افراشته‌ای افراشته بودی می‌افرازی داری می‌افرازی
u افراشته است افراشته بود می‌افرازد دارد می‌افرازد
افراشته‌ایم افراشته بودیم می‌افرازیم داریم می‌افرازیم
shomā افراشته‌اید افراشته بودید می‌افرازید دارید می‌افرازید
ānhā افراشته‌اند افراشته بودند می‌افرازند دارند می‌افرازند

 

  Present Subjunctive Future Imperative
man بیافرازم خواهم افراشت  
to بیافرازی خواهی افراشت بیافراز
u بیافرازد خواهد افراشت  
بیافرازیم خواهیم افراشت  
shomā بیافرازید خواهید افراشت بیافرازید
ānhā بیافرازند خواهند افراشت  

 

Negative Forms

  Simple Past Imperfect Perfect Subjunctive
man نیافراشتم نمی‌افراشتم نیافراشته باشم
to نیافراشتی نمی‌افراشتی نیافراشته باشی
u نیافراشت نمی‌افراشت نیافراشته باشد
نیافراشتیم نمی‌افراشتیم نیافراشته باشیم
shomā نیافراشتید نمی‌افراشتید نیافراشته باشید
ānhā نیافراشتند نمی‌افراشتند نیافراشته باشند

 

  Present Perfect Past Perfect Present Indicative
man نیافراشته‌ام نیافراشته بودم نمی‌افرازم
to نیافراشته‌ای نیافراشته بودی نمی‌افرازی
u نیافراشته است نیافراشته بود نمی‌افرازد
نیافراشته‌ایم نیافراشته بودیم نمی‌افرازیم
shomā نیافراشته‌اید نیافراشته بودید نمی‌افرازید
ānhā نیافراشته‌اند نیافراشته بودند نمی‌افرازند

 

  Present Subjunctive Future Imperative
man نیافرازم نخواهم افراشت  
to نیافرازی نخواهی افراشت نیافراز
u نیافرازد نخواهد افراشت  
نیافرازیم نخواهیم افراشت  
shomā نیافرازید نخواهید افراشت نیافرازید
ānhā نیافرازند نخواهند افراشت  

Copyright (c) 2006-2009 Artyom Lukanin
The online version was inspired by Ali Jahanshiri's original downloadable PVC for Windows which is now also available as an online version.
Control Panel

Redirected from Persian in Texas