Persian Verb Conjugator

You can enter a Persian verb in transcription

Infinitive: Note: aa=ā

Keyboard layout, unshifted  

normal keys
Depress the Shift button to see the shift keys while cursor is in text area.

See the list of verbs with translations: Simple Verbs, Compound Verbs.

 

Past Stem Present Stem English Translation
آویخت آویز to hang, to suspend

Click here to add a sample of usage!

Positive Forms

  Simple Past Imperfect Perfect Subjunctive Past Progressive
man آویختم می‌آویختم آویخته باشم داشتم می‌آویختم
to آویختی می‌آویختی آویخته باشی داشتی می‌آویختی
u آویخت می‌آویخت آویخته باشد داشت می‌آویخت
آویختیم می‌آویختیم آویخته باشیم داشتیم می‌آویختیم
shomā آویختید می‌آویختید آویخته باشید داشتید می‌آویختید
ānhā آویختند می‌آویختند آویخته باشند داشتند می‌آویختند

 

  Present Perfect Past Perfect Present Indicative Present Progressive
man آویخته‌ام آویخته بودم می‌آویزم دارم می‌آویزم
to آویخته‌ای آویخته بودی می‌آویزی داری می‌آویزی
u آویخته است آویخته بود می‌آویزد دارد می‌آویزد
آویخته‌ایم آویخته بودیم می‌آویزیم داریم می‌آویزیم
shomā آویخته‌اید آویخته بودید می‌آویزید دارید می‌آویزید
ānhā آویخته‌اند آویخته بودند می‌آویزند دارند می‌آویزند

 

  Present Subjunctive Future Imperative
man بیاویزم خواهم آویخت  
to بیاویزی خواهی آویخت بیاویز
u بیاویزد خواهد آویخت  
بیاویزیم خواهیم آویخت  
shomā بیاویزید خواهید آویخت بیاویزید
ānhā بیاویزند خواهند آویخت  

 

Negative Forms

  Simple Past Imperfect Perfect Subjunctive
man نیاویختم نمی‌آویختم نیاویخته باشم
to نیاویختی نمی‌آویختی نیاویخته باشی
u نیاویخت نمی‌آویخت نیاویخته باشد
نیاویختیم نمی‌آویختیم نیاویخته باشیم
shomā نیاویختید نمی‌آویختید نیاویخته باشید
ānhā نیاویختند نمی‌آویختند نیاویخته باشند

 

  Present Perfect Past Perfect Present Indicative
man نیاویخته‌ام نیاویخته بودم نمی‌آویزم
to نیاویخته‌ای نیاویخته بودی نمی‌آویزی
u نیاویخته است نیاویخته بود نمی‌آویزد
نیاویخته‌ایم نیاویخته بودیم نمی‌آویزیم
shomā نیاویخته‌اید نیاویخته بودید نمی‌آویزید
ānhā نیاویخته‌اند نیاویخته بودند نمی‌آویزند

 

  Present Subjunctive Future Imperative
man نیاویزم نخواهم آویخت  
to نیاویزی نخواهی آویخت نیاویز
u نیاویزد نخواهد آویخت  
نیاویزیم نخواهیم آویخت  
shomā نیاویزید نخواهید آویخت نیاویزید
ānhā نیاویزند نخواهند آویخت  

Copyright (c) 2006-2009 Artyom Lukanin
The online version was inspired by Ali Jahanshiri's original downloadable PVC for Windows which is now also available as an online version.
Control Panel

Redirected from Persian in Texas