normal keys
Depress the Shift button to see the shift keys while cursor is in text area.
Persian Verb Conjugator
You can enter a Persian verb in transcription
|
normal keys |
See the list of verbs with translations: Simple Verbs, Compound Verbs.
This verb is not in our database, so it can be conjugated incorrectly if you have transcribed it incorrectly
| Past Stem | Present Stem | English Translation |
|---|---|---|
| pokht | poz | not found |
Positive Forms
| Simple Past | Imperfect | Perfect Subjunctive | Past Progressive | |
|---|---|---|---|---|
| man | pokhtam | mipokhtam | pokhte bāsham | dāshtam mipokhtam |
| to | pokhti | mipokhti | pokhte bāshi | dāshti mipokhti |
| u | pokht | mipokht | pokhte bāshad | dāsht mipokht |
| mā | pokhtim | mipokhtim | pokhte bāshim | dāshtim mipokhtim |
| shomā | pokhtid | mipokhtid | pokhte bāshid | dāshtid mipokhtid |
| ānhā | pokhtand | mipokhtand | pokhte bāshand | dāshtand mipokhtand |
| Present Perfect | Past Perfect | Present Indicative | Present Progressive | |
|---|---|---|---|---|
| man | pokhteam | pokhte budam | mipozam | dāram mipozam |
| to | pokhtei | pokhte budi | mipozi | dāri mipozi |
| u | pokhte ast | pokhte bud | mipozad | dārad mipozad |
| mā | pokhteim | pokhte budim | mipozim | dārim mipozim |
| shomā | pokhteid | pokhte budid | mipozid | dārid mipozid |
| ānhā | pokhteand | pokhte budand | mipozand | dārand mipozand |
| Present Subjunctive | Future | Imperative | |
|---|---|---|---|
| man | bepozam | khāham pokht | |
| to | bepozi | khāhi pokht | bepoz |
| u | bepozad | khāhad pokht | |
| mā | bepozim | khāhim pokht | |
| shomā | bepozid | khāhid pokht | bepozid |
| ānhā | bepozand | khāhand pokht |
Negative Forms
| Simple Past | Imperfect | Perfect Subjunctive | |
|---|---|---|---|
| man | napokhtam | nemipokhtam | napokhte bāsham |
| to | napokhti | nemipokhti | napokhte bāshi |
| u | napokht | nemipokht | napokhte bāshad |
| mā | napokhtim | nemipokhtim | napokhte bāshim |
| shomā | napokhtid | nemipokhtid | napokhte bāshid |
| ānhā | napokhtand | nemipokhtand | napokhte bāshand |
| Present Perfect | Past Perfect | Present Indicative | |
|---|---|---|---|
| man | napokhteam | napokhte budam | nemipozam |
| to | napokhtei | napokhte budi | nemipozi |
| u | napokhte ast | napokhte bud | nemipozad |
| mā | napokhteim | napokhte budim | nemipozim |
| shomā | napokhteid | napokhte budid | nemipozid |
| ānhā | napokhteand | napokhte budand | nemipozand |
| Present Subjunctive | Future | Imperative | |
|---|---|---|---|
| man | napozam | nakhāham pokht | |
| to | napozi | nakhāhi pokht | napoz |
| u | napozad | nakhāhad pokht | |
| mā | napozim | nakhāhim pokht | |
| shomā | napozid | nakhāhid pokht | napozid |
| ānhā | napozand | nakhāhand pokht |
Copyright (c) 2006-2009 Artyom Lukanin The online version was inspired by Ali Jahanshiri's original downloadable PVC for Windows which is now also available as an online version. | Control Panel
|
