normal keys
Depress the Shift button to see the shift keys while cursor is in text area.
Persian Verb Conjugator (Spoken Style)
You can enter a Persian verb in transcription
|
normal keys |
See the list of verbs with translations: Simple Verbs, Compound Verbs.
| Past Stem | Present Stem | English Translation | Synonyms |
|---|---|---|---|
| بر داشت | بر دار | to take up, to take out | بلند کردن |
Positive Forms
| Simple Past | Imperfect | Perfect Subjunctive | Past Progressive | |
|---|---|---|---|---|
| man | بر داشتم | بر میداشتم | بر داشته باشم | داشتم بر میداشتم |
| to | بر داشتی | بر میداشتی | بر داشته باشی | داشتی بر میداشتی |
| un | بر داشت | بر میداشت | بر داشته باشه | داشت بر میداشت |
| mā | بر داشتیم | بر میداشتیم | بر داشته باشیم | داشتیم بر میداشتیم |
| shomā | بر داشتین | بر میداشتین | بر داشته باشین | داشتین بر میداشتین |
| unā | بر داشتن | بر میداشتن | بر داشته باشن | داشتن بر میداشتن |
| Present Perfect | Past Perfect | Present Indicative | Present Progressive | |
|---|---|---|---|---|
| man | بر داشتهم | بر داشته بودم | بر میدارم | دارم بر میدارم |
| to | بر داشتهی | بر داشته بودی | بر میداری | داری بر میداری |
| un | بر داشته | بر داشته بود | بر میداره | داره بر میداره |
| mā | بر داشتهیم | بر داشته بودیم | بر میداریم | داریم بر میداریم |
| shomā | بر داشتهین | بر داشته بودین | بر میدارین | دارین بر میدارین |
| unā | بر داشتهن | بر داشته بودن | بر میدارن | دارن بر میدارن |
| Present Subjunctive | Imperative | |
|---|---|---|
| man | بر دارم | |
| to | بر داری | بر دار |
| un | بر داره | |
| mā | بر داریم | |
| shomā | بر دارین | بر دارین |
| unā | بر دارن |
Negative Forms
| Simple Past | Imperfect | Perfect Subjunctive | |
|---|---|---|---|
| man | بر نداشتم | بر نمیداشتم | بر نداشته باشم |
| to | بر نداشتی | بر نمیداشتی | بر نداشته باشی |
| un | بر نداشت | بر نمیداشت | بر نداشته باشه |
| mā | بر نداشتیم | بر نمیداشتیم | بر نداشته باشیم |
| shomā | بر نداشتین | بر نمیداشتین | بر نداشته باشین |
| unā | بر نداشتن | بر نمیداشتن | بر نداشته باشن |
| Present Perfect | Past Perfect | Present Indicative | |
|---|---|---|---|
| man | بر نداشتهم | بر نداشته بودم | بر نمیدارم |
| to | بر نداشتهی | بر نداشته بودی | بر نمیداری |
| un | بر نداشته | بر نداشته بود | بر نمیداره |
| mā | بر نداشتهیم | بر نداشته بودیم | بر نمیداریم |
| shomā | بر نداشتهین | بر نداشته بودین | بر نمیدارین |
| unā | بر نداشتهن | بر نداشته بودن | بر نمیدارن |
| Present Subjunctive | Imperative | |
|---|---|---|
| man | بر ندارم | |
| to | بر نداری | بر ندار |
| un | بر نداره | |
| mā | بر نداریم | |
| shomā | بر ندارین | بر ندارین |
| unā | بر ندارن |
Copyright (c) 2006-2009 Artyom Lukanin The online version was inspired by Ali Jahanshiri's original downloadable PVC for Windows which is now also available as an online version. | Control Panel
|
