Persian Verb Conjugator (Spoken Style)
You can enter a Persian verb in transcription
![]() |
normal keys |
See the list of verbs with translations: Simple Verbs, Compound Verbs.
| Past Stem | Present Stem | English Translation |
|---|---|---|
| آورد | آر | to bring |
Positive Forms
| Simple Past | Imperfect | Perfect Subjunctive | Past Progressive | |
|---|---|---|---|---|
| man | آوردم | میآوردم | آورده باشم | داشتم میآوردم |
| to | آوردی | میآوردی | آورده باشی | داشتی میآوردی |
| un | آورد | میآورد | آورده باشه | داشت میآورد |
| mā | آوردیم | میآوردیم | آورده باشیم | داشتیم میآوردیم |
| shomā | آوردین | میآوردین | آورده باشین | داشتین میآوردین |
| unā | آوردن | میآوردن | آورده باشن | داشتن میآوردن |
| Present Perfect | Past Perfect | Present Indicative | Present Progressive | |
|---|---|---|---|---|
| man | آوردهم | آورده بودم | میآرم | دارم میآرم |
| to | آوردهی | آورده بودی | میآری | داری میآری |
| un | آورده | آورده بود | میآره | داره میآره |
| mā | آوردهیم | آورده بودیم | میآریم | داریم میآریم |
| shomā | آوردهین | آورده بودین | میآرین | دارین میآرین |
| unā | آوردهن | آورده بودن | میآرن | دارن میآرن |
| Present Subjunctive | Imperative | |
|---|---|---|
| man | بیارم | |
| to | بیاری | بیار |
| un | بیاره | |
| mā | بیاریم | |
| shomā | بیارین | بیارین |
| unā | بیارن |
Negative Forms
| Simple Past | Imperfect | Perfect Subjunctive | |
|---|---|---|---|
| man | نیوردم | نمیآوردم | نیورده باشم |
| to | نیوردی | نمیآوردی | نیورده باشی |
| un | نیورد | نمیآورد | نیورده باشه |
| mā | نیوردیم | نمیآوردیم | نیورده باشیم |
| shomā | نیوردین | نمیآوردین | نیورده باشین |
| unā | نیوردن | نمیآوردن | نیورده باشن |
| Present Perfect | Past Perfect | Present Indicative | |
|---|---|---|---|
| man | نیوردهم | نیورده بودم | نمیآرم |
| to | نیوردهی | نیورده بودی | نمیآری |
| un | نیورده | نیورده بود | نمیآره |
| mā | نیوردهیم | نیورده بودیم | نمیآریم |
| shomā | نیوردهین | نیورده بودین | نمیآرین |
| unā | نیوردهن | نیورده بودن | نمیآرن |
| Present Subjunctive | Imperative | |
|---|---|---|
| man | نیارم | |
| to | نیاری | نیار |
| un | نیاره | |
| mā | نیاریم | |
| shomā | نیارین | نیارین |
| unā | نیارن |
Copyright (c) 2006-2009 Artyom Lukanin The online version was inspired by Ali Jahanshiri's original downloadable PVC for Windows which is now also available as an online version. | Control Panel |