normal keys
Depress the Shift button to see the shift keys while cursor is in text area.
Persian Verb Conjugator (Spoken Style)
You can enter a Persian verb in transcription
|
normal keys |
See the list of verbs with translations: Simple Verbs, Compound Verbs.
| Past Stem | Present Stem | English Translation | Synonyms |
|---|---|---|---|
| oftād | oft | to fall | zamin khordan |
Positive Forms
| Simple Past | Imperfect | Perfect Subjunctive | Past Progressive | |
|---|---|---|---|---|
| man | oftādam | mioftādam | oftāde bāsham | dāshtam mioftādam |
| to | oftādi | mioftādi | oftāde bāshi | dāshti mioftādi |
| un | oftād | mioftād | oftāde bāshe | dāsht mioftād |
| mā | oftādim | mioftādim | oftāde bāshim | dāshtim mioftādim |
| shomā | oftādin | mioftādin | oftāde bāshin | dāshtin mioftādin |
| unā | oftādan | mioftādan | oftāde bāshan | dāshtan mioftādan |
| Present Perfect | Past Perfect | Present Indicative | Present Progressive | |
|---|---|---|---|---|
| man | oftādeam | oftāde budam | mioftam | dāram mioftam |
| to | oftādei | oftāde budi | miofti | dāri miofti |
| un | oftāde | oftāde bud | miofte | dāre miofte |
| mā | oftādeim | oftāde budim | mioftim | dārim mioftim |
| shomā | oftādein | oftāde budin | mioftin | dārin mioftin |
| unā | oftādean | oftāde budan | mioftan | dāran mioftan |
| Present Subjunctive | Imperative | |
|---|---|---|
| man | bioftam | |
| to | biofti | bioft |
| un | biofte | |
| mā | bioftim | |
| shomā | bioftin | bioftin |
| unā | bioftan |
Negative Forms
| Simple Past | Imperfect | Perfect Subjunctive | |
|---|---|---|---|
| man | nayoftādam | nemioftādam | nayoftāde bāsham |
| to | nayoftādi | nemioftādi | nayoftāde bāshi |
| un | nayoftād | nemioftād | nayoftāde bāshe |
| mā | nayoftādim | nemioftādim | nayoftāde bāshim |
| shomā | nayoftādin | nemioftādin | nayoftāde bāshin |
| unā | nayoftādan | nemioftādan | nayoftāde bāshan |
| Present Perfect | Past Perfect | Present Indicative | |
|---|---|---|---|
| man | nayoftādeam | nayoftāde budam | nemioftam |
| to | nayoftādei | nayoftāde budi | nemiofti |
| un | nayoftāde | nayoftāde bud | nemiofte |
| mā | nayoftādeim | nayoftāde budim | nemioftim |
| shomā | nayoftādein | nayoftāde budin | nemioftin |
| unā | nayoftādean | nayoftāde budan | nemioftan |
| Present Subjunctive | Imperative | |
|---|---|---|
| man | nayoftam | |
| to | nayofti | nayoft |
| un | nayofte | |
| mā | nayoftim | |
| shomā | nayoftin | nayoftin |
| unā | nayoftan |
Copyright (c) 2006-2009 Artyom Lukanin The online version was inspired by Ali Jahanshiri's original downloadable PVC for Windows which is now also available as an online version. | Control Panel
|
