normal keys
Depress the Shift button to see the shift keys while cursor is in text area.
Persian Verb Conjugator (Spoken Style)
You can enter a Persian verb in transcription
|
normal keys |
See the list of verbs with translations: Simple Verbs, Compound Verbs.
| Past Stem | Present Stem | English Translation | Synonyms |
|---|---|---|---|
| اومد | آ | to come | فرا رسیدن |
Positive Forms
| Simple Past | Imperfect | Perfect Subjunctive | Past Progressive | |
|---|---|---|---|---|
| man | اومدم | میاومدم | اومده باشم | داشتم میاومدم |
| to | اومدی | میاومدی | اومده باشی | داشتی میاومدی |
| un | اومد | میاومد | اومده باشه | داشت میاومد |
| mā | اومدیم | میاومدیم | اومده باشیم | داشتیم میاومدیم |
| shomā | اومدین | میاومدین | اومده باشین | داشتین میاومدین |
| unā | اومدن | میاومدن | اومده باشن | داشتن میاومدن |
| Present Perfect | Past Perfect | Present Indicative | Present Progressive | |
|---|---|---|---|---|
| man | اومدهم | اومده بودم | میآم | دارم میآم |
| to | اومدهی | اومده بودی | میآی | داری میآی |
| un | اومده | اومده بود | میآد | داره میآد |
| mā | اومدهیم | اومده بودیم | میآیم | داریم میآیم |
| shomā | اومدهین | اومده بودین | میآین | دارین میآین |
| unā | اومدهن | اومده بودن | میآن | دارن میآن |
| Present Subjunctive | Imperative | |
|---|---|---|
| man | بیام | |
| to | بیای | بیا |
| un | بیاد | |
| mā | بیایم | |
| shomā | بیاین | بیاین |
| unā | بیان |
Negative Forms
| Simple Past | Imperfect | Perfect Subjunctive | |
|---|---|---|---|
| man | نیومدم | نمیاومدم | نیومده باشم |
| to | نیومدی | نمیاومدی | نیومده باشی |
| un | نیومد | نمیاومد | نیومده باشه |
| mā | نیومدیم | نمیاومدیم | نیومده باشیم |
| shomā | نیومدین | نمیاومدین | نیومده باشین |
| unā | نیومدن | نمیاومدن | نیومده باشن |
| Present Perfect | Past Perfect | Present Indicative | |
|---|---|---|---|
| man | نیومدهم | نیومده بودم | نمیآم |
| to | نیومدهی | نیومده بودی | نمیآی |
| un | نیومده | نیومده بود | نمیآد |
| mā | نیومدهیم | نیومده بودیم | نمیآیم |
| shomā | نیومدهین | نیومده بودین | نمیآین |
| unā | نیومدهن | نیومده بودن | نمیآن |
| Present Subjunctive | Imperative | |
|---|---|---|
| man | نیام | |
| to | نیای | نیا |
| un | نیاد | |
| mā | نیایم | |
| shomā | نیاین | نیاین |
| unā | نیان |
Copyright (c) 2006-2009 Artyom Lukanin The online version was inspired by Ali Jahanshiri's original downloadable PVC for Windows which is now also available as an online version. | Control Panel
|
